Dans le cadre des Journées du Livre et du Droit d'Auteur, les Archives nationales et le Centre nationale de littérature présentent leur exposition "Vom Dokument zum Buch" au centre commercial La Belle Etoile du 19 au 23 avril 2016.
L’exposition en langue allemande "Vom Dokument zum Buch" présente des textes littéraires issus de la collection Lëtzebuerger Bibliothéik, collection éditée par le Centre national de littérature. Comme la littérature reflète une part de la vie quotidienne et de la réalité, des pièces d’archives, conservées notamment aux Archives nationales de Luxembourg ou au CNL, peuvent illustrer de tels reflets dans le texte, aider à la compréhension de celui-ci ou éclairer la vie de l’auteur lui-même. Parfois, les auteurs se réfèrent explicitement dans leurs écrits à des documents d‘archives, qui peuvent en outre être à la base du processus de création littéraire.